Ungarische Übersetzungen im Rheinland

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Professionelle ungarische Fachübersetzungen
unter der Leitung von Dipl.-Ing. Laszlo Ficsor,
dem Vorsitzenden des Staatlichen Ausschusses für Übersetzer und Dolmetscher der ungarischen Sprache bei der Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf (1988-1998)

Vom Oberlandesgericht Düsseldorf ermächtigter Übersetzer und beeidigter Dolmetscher der ungarischen Sprache
Ungarische Übersetzungen mit Beglaubigung
Eildienst für ungarische Übersetzungen
Seit 1984 der bekannteste Sprachendienst für Ungarisch in West-Europa

Herr Laszlo Ficsor, geboren im Jahre 1956, Diplom-Ingenieur der Elektrotechnik (TU Budapest), ausgebildeter Reiseleiter und Fremdenführer (1973-1981), mehrmaliger Gewinner von Fremdsprachenwettbewerben in Ungarn, seit 1984 vom Oberlandesgericht Düsseldorf für Ungarisch für die amtliche Beglaubigung von ungarischen Übersetzungen ermächtigt, Übersetzer von Konzernen, Behörden, der deutschen, österreichischen und ungarischen Regierung sowie des diplomatischen Corps, Gründer und Generaldirektor der Firmengruppe FL Intercoop in drei Ländern, Journalist

Für die guten Beziehungen zwischen Ungarn und anderen europäischen Ländern verpflichtet: perfekte ungarische Übersetzungen sind mit Blick auf internationale Beziehungen von entscheidender Bedeutung. Perfekt können nur Profis. Die einmalige Qualität ungarischer Übersetzungen ist durch den Vorsitzenden des früheren staatlichen Prüfungsausschusses für Ungarisch gewährleistet.

Das Übersetzungsbüro FL Intercoop befindet sich am linken Rand des Ruhrgebiets, in der Stadt Moers, Kreis Wesel, am Knotenpunkt zwischen Nord-Süd (Autobahnen A57 bzw. A3) und Ost-West (Autobahnen A40 und A42). Das Wallzentrum mit dem Übersetzungsbüro FL Intercoop ist ein großes Einkaufs-, Büro- und Wohngebäude gegenüber dem Moerser Rathaus. An der anderen Straßenseite ist ein großer Parkplatz für das Publikum.




Dolmetschen für die ungarische Regierung (v.l.n.r.). Dr. József Czukor, ungarischer Botschafter, Herr Ficsor, Prof. Dr. Zsolt Semjén, stellv. Ministerpräsident von Ungarn
Mit Bundesaussenminister a.D. Dr. h.c. Hans-Dietrich Genscher (2016)
 
Mit Ihrer Exzellenz, Frau Lieselore Cyrus, Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland in Ungarn (2014)
Martin A. Dale, Vorstandsvorsitzender der Siemens AG Ungarn, und Dr. Gergely Gulyás, Vorsitzender des legislativen Ausschusses des Ungarischen Parlaments mit Herrn Ficsor
Im Rathaus von Kecskemét, mit Generalkonsul Tamás Mydlo, Wirtschaftsattaché Dr. József Vápár und dem Bürgermeister der Stadt, Dr. Gábor Zombor
 
Copyright 2015. All rights reserved.
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü